Il Pozzo (Le Puits), situé sur le territoire de la commune de Borgo San Lorenzo, est un petit hameau rural à environ deux kilomètres de Ronta di Mugello dont les origines semblent remonter à la nuit des temps. Accolé aux collines qui annoncent le Mont Giuvigiana et les Apennins, frontière entre la Toscane de la Romagne, Il Pozzo est à environ 500 mètres d’altitude. Il est entouré des dernières vignes et de vastes bois clairsemés de châtaigniers. Sur le domaine Ugolini, les châtaignes et les olives sont récoltées selon une méthode très ancienne, dans le plus grand respect de l’environnement et des choses simples mais essentielles qui existent encore à Il Pozzo. On y trouve quatre appartements de vacances, aménagés dans une ancienne ferme et dans quelques-unes de ses dépendances. Ces appartements ont été restaurés au fil des années mais l’atmosphère et les odeurs des maisons rurales d’autrefois sont toujours présentes. Tous sont indépendants et équipés d’un chauffage individuel. Certains d’entre eux possèdent également une petite cheminée. Ils comportent chacun une cuisine équipée, une chambre, une salle de bain avec douche et une petite chambre ou une salle de séjour avec un canapé-lit. À l’extérieur, les vastes étendues verdoyantes et entourées d’arbres imposants se prêtent à la détente avec leurs tables et leurs barbecues. La situation de ces appartements de vacances est par ailleurs propice aux longues promenades : à pied, le long des sentiers balisés du Club Alpin Italien (C.A.I.) qui sillonnent les Apennins, ou en VTT. La gare ferroviaire de Ronta est à environ deux kilomètres et on peut rejoindre Florence sans difficulté en 45 minutes. Quelques kilomètres suffisent par ailleurs pour rejoindre toutes les localités les plus belles et les plus connues du Mugello : la maison natale de Giotto, Vicchio, le château de Cafaggiolo, ancienne résidence de la famille Médicis, le lac de Bilancino, la plage du Mugello, Scarperia avec son château et son autodrome plus contemporain mais aussi, pour les amateurs de shopping, l’Outlet de Barberino.